SPEISEKARTE
| DEUTSCH | MONTENEGRINISCH | AUSSPRACHE |
| Speisekarte | jelovnik | jelownik |
| Kellner! | konobar! | konobar! |
| Fische | riba | riba |
| Tintenfisch (groß) | sipa | sipa |
| Tintenfisch (klein) | lignje | linnje |
| Scampi | skampe | schkampe |
| Muscheln | dagnje | dannje |
| Fischsuppe | riblja juha | riblja jucha |
| Fleisch | meso | meso |
| Lamm | jagnje | janje |
| Fleischspieß | raznjici | rasnitschi |
| Leber | dzigerica | dschigeriza |
| Cevapcici | cevapcici | tschewaptschitschi |
| Hackfleisch (gefüllt) | pljeskavica (punjena) | pleskawiza (punjena) |
| gemischte Grillplatte | mijesano meso | mijeschano meso |
| Gegrilltes | jela sa rostilja | jela sa roschtilja |
| Kartoffeln | krompir | krompir |
| Reis | riza | rischa (stimmhaft) |
| Brot | kruh | kruch |
| Salat | salata | salata |
| Tomaten | paradajz | paradais |
| Gurken | krastavac | krastawaz |
| Kraut | kupus | kupus |
| gemischter Salat | mijesana | mijeschana |
| gem. Salat mit Schafskäse | sopska | schopska |
| Käse | sir | sir |
| Schinken | sunka | schunka |
| hausgemacht | domaci | domatschi |
| Kuchen | kolac | kolatsch |
| Krapfen | krofne | krofne |
| Pfannkuchen | palacinke | palatschinke |
| Nussstrudel | baklava | baklaawa |
| Eis | sladoled | sladoled |
| Mineralwasser | kisela voda | kisela woda |
| Saft | sok | sok |
| Limonade | limunada | limunada |
| Bier | pivo | piwo |
| Weißwein | bijelo vino | bjelo wino |
| Rotwein | crno vino | zrno wino |
| Traubenschnaps | lozovaca/loza | losowatscha/losa |
| Birnenschnaps | kruskovac | kruschkowaz |
| Kräuterschnaps | travarica | trawariza |
| Die Rechnung, bitte! | Racun, molim! | Ratschun, molim! |